낮과 밤
najgwa bam
Awaken
Day and Night
Night and DayDesperto
A princípio, a trama da série acompanha, em sua maior parte, dois detetives de Seul que investigam eventos bizarros acontecidos há 28 anos em um vilarejo chamado “White Night”. Por outro lado, o líder de uma força-tarefa especial na Agência de Polícia Metropolitana de Seul inicia uma série de investigações envolvendo assassinatos na cidade.
Já fazem quase trinta anos desde que uma pequena vila foi assolada por uma misteriosa série de eventos que abalou seus habitantes. Os eventos nunca foram totalmente compreendidos, e o mistério por trás deles nunca foi desvendado, mas as histórias envolvendo a vila se dissiparam lentamente até caírem no esquecimento com o passar do tempo. Mas, com uma nova série de misteriosos incidentes se iniciando, memórias há muito esquecidas começam a reemergir, e dessa vez, os gritos de socorro dos moradores da vila não vão passar despercebidos.